The enormous
suffering of peoples and individuals, even among my own friends and
acquaintances, caused by Nazi and Communist totalitarianism, has never been far
from my thoughts and prayers. I have often paused to reflect on the persistent
question: how do we restore
the moral and social order subjected to such horrific violence? My reasoned conviction, confirmed
in turn by biblical revelation, is that the shattered order cannot be fully
restored except by a response that combines justice with forgiveness. The pillars of true peace are
justice and that form of love which is forgiveness.
But in the
present circumstances, how can we speak of justice and forgiveness as the
source and condition of peace? We
can and we must, no matter how difficult this may be; a difficulty which
often comes from thinking that justice and forgiveness are irreconcilable. But
forgiveness is the opposite of resentment and revenge, not of justice. In fact,
true peace is “the work of justice” (Is 32:17).
As the Second Vatican Council put it, peace is “the fruit of that right
ordering of things with which the divine founder has invested human society and
which must be actualized by man thirsting for an ever more perfect reign of
justice” (Pastoral Constitution Gaudium et Spes, 78). For more than fifteen hundred years,
the Catholic Church has repeated the teaching of Saint Augustine of Hippo on
this point. He reminds us that the peace which can and must be built in this
world is the peace of right order—tranquillitas ordinis, the tranquility
of order (cf. De Civitate Dei,
19,13).
True
peace therefore is the fruit of justice, that moral virtue and legal guarantee
which ensures full respect for rights and responsibilities, and the just
distribution of benefits and burdens. But because human justice is always
fragile and imperfect, subject as it is to the limitations and egoism of
individuals and groups, it must include and, as it were, be completed by the forgiveness
which heals and rebuilds troubled human relations from their foundations.
This is true in circumstances great and small, at the personal level or on a
wider, even international scale. Forgiveness is in no way opposed to justice,
as if to forgive meant to overlook the need to right the wrong done. It is
rather the fullness of justice, leading to that tranquility of order which is
much more than a fragile and temporary cessation of hostilities, involving as
it does the deepest healing of the wounds which fester in human hearts. Justice
and forgiveness are both essential to such healing.
-Blessed
John Paul II, World Day of Peace 2002
As we embark
on this new calendar year, let us pray for a 2014 full of peace and
forgiveness.
Blessed John
Paul II, Pray for Us!
No comments:
Post a Comment